Sprachen, Länder und Währungen

Webshop für mehrere Länder und Währungen

Viele Webshops stossen bei Internationalisierung schnell an Grenzen. Unser System wurde so aufgebaut, dass Mehrsprachigkeit, mehrere Länder und verschiedene Währungen von Anfang an unterstützt werden – ohne komplizierte Workarounds.

Verkaufen Sie mit Leichtigkeit in verschiedenen Märkten.

Mehrsprachig | Mehrere Währungen | Internationale Shops | Flexible Preislogik | Erweiterbar
Übersicht der Funktionen

Ein Shop für verschiedene Märkte

Wenn ein Webshop international eingesetzt wird, ändern sich oft mehr Dinge, als nur die Sprache und Währung: Preise, Steuern, Sortiment oder Versandoptionen können je nach Land unterschiedlich sein.

Beliebig viele Sprachen

Der gesamte Shop kann in mehreren Sprachen betrieben werden – inklusive Navigation, Inhalte, Produkte und Kategorien.

Mehrere Währungen

Preise können pro Währung separat gepflegt werden, ohne Produkte mehrfach anlegen zu müssen.

Sie können zwischen der automatischen Umrechnung oder der manuellen Preiseingabe wählen.

Automatische Steuersätze

Steuern werden automatisch je nach Land angewendet und können im System gepflegt werden.

Mandantenfähige Struktur

Kombinieren Sie Länder, Sprachen und Sub-Stores (Partnershops) in einer einzigen Plattform.

Mehrsprachigkeit

Datenpflege in mehreren Sprachen

Der Shop kann in beliebig vielen Sprachen betrieben werden. Dabei werden nicht nur Texte übersetzt – auch Inhalte, Produkte und SEO-Daten können pro Sprache individuell gepflegt werden.

Inhalte und Produkte je Sprache

Alle Inhalte des Shops können pro Sprache individuell gepflegt werden.

So lässt sich Ihr Shop ideal auf den Zielmarkt zuschneiden. Sie müssten nicht pro Land oder Sprache einen eigenen Shop pflegen.

Grundsätzlich können alle Texte pro Sprache eingegeben werden.

Darunter beispielsweise:

  • Produkte, Varianten und Kategorien
  • Seiteninhalte
Es kann definiert werden, ob Inhalte bei fehlender Sprache nicht angezeigt werden oder ob die Inhalte automatisch in der Hauptsprache erscheinen.

SEO pro Sprache

Damit internationale Shops auch gefunden werden, können SEO-Daten je Sprache separat gepflegt werden.

  • Eigene URLs für jede Sprachversion
  • Meta-Titel und Beschreibungen pro Sprache
  • Saubere Struktur für Suchmaschinen
  • Optimiert für internationale Rankings

Erreichen Sie internationale Kunden mit einem Shop, der jede Sprache perfekt abbildet.
Starten Sie jetzt mit mehrsprachigem Verkauf.

Funktionen im Detail

Funktionen für internationale Webshops

Unterschiedliche Märkte bringen unterschiedliche Anforderungen mit sich. Unser Webshop erlaubt es, Preise, Steuern, Versandarten und Inhalte je Land anzupassen.

Mehrere Sprachen

Der Webshop unterstützt grundsätzlich eine beliebige Anzahl Sprachen. Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch sind bereits vorerfasst.

Auch spezielle Zeichensätze, wie zum Beispiel das griechische Alphabet, werden unterstützt.

Mehrere Währungen

Neben verschiedenen Sprachen können beliebige Währungen definiert werden.

Wählen Sie zwischen automatischer Umrechnung und genauer Preisdefinition.

Steuersätze

Steuersätze können je Land definiert werden und werden automatisch im Bestellprozess angewendet.

Versandoptionen

Lieferarten und Versandkosten lassen sich je nach Land unterschiedlich konfigurieren.

Sie können beispielweise in Abhängigkeit vom Land, Gewicht, Volumen und Versandfirma die Lieferkosten definieren.

Unterschiedliche Sortimente

Je nach Markt können unterschiedliche Produkte oder Kategorien sichtbar sein.

Verwenden Sie den gleichen, einen angepassten oder einen komplett anderen Katalog pro Land.

Mehrere Shops auf einer Plattform

Das Erscheinungsbild Ihres Shops kann pro Land angepasst werden. So können sich Erscheinungsbild und Katalog je nach Land komplett unterscheiden.

Im Hintergrund handelt es sich aber immer noch um den gleichen Shop.

Sprache oder Land können automatisch erkannt werden. Die konkrete Logik wird projektspezifisch definiert und lässt sich jederzeit erweitern.
Logo SV Group – Referenzkunde Comgate Webshop Schweiz
Logo Keune – Referenzkunde Comgate E-Commerce-Lösung
Logo Ricola – Referenzkunde Comgate Webshop-Software
Logo Niwaba – Referenzkunde Comgate E-Commerce Schweiz
Logo Miiki – Referenzkunde Comgate Webshop Schweiz
Logo Hiltex – Referenzkunde Comgate E-Commerce-Software

Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie mit uns.

Bei Fragen oder für eine persönliche Beratung stehen wir Ihnen gerne telefonisch
oder per E-Mail zur Verfügung – unser Team freut sich darauf, Sie kompetent zu unterstützen.

Kostenlos · Unverbindlich · Persönliche Beratung
Diese Website benutzt Cookies, um sicherzustellen, dass Sie unser Angebot im bestmöglichen Umfang nutzen können. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Datenschutzrichtlinien.
Wir benötigen einige Cookies, um die Bearbeitung von Bestellungen und die Nutzung des Kundenkontos zu ermöglichen. Diese Cookies können nicht deaktiviert werden, wenn Sie unser Angebot nutzen möchten.
Wir speichern Daten in einer aggregierten Form über Besucher und ihre Erfahrungen auf unserer Website für Analysezwecke. Wir verwenden diese Daten, um Fehler zu beseitigen und das Erlebnis für alle Besucher zu verbessern. Wir speichern Daten darüber, wann Sie bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen, um besser zu verstehen, wie Sie die Website nutzen. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Erfahrung mit unserer Website zu verbessern.